Exemplos de uso de "detail drawing" em inglês com tradução para o alemão

<>
She described the scene in detail. Sie beschrieb die Szene im Detail.
We are drawing animals. Wir zeichnen Tiere.
Professors should explain everything in detail, not be succinct and always tell students to go home and read their books. Professoren sollten alles im Detail erklären, nicht knapp sein und immer ihren Studenten auftragen, heimzugehen und ihre Bücher zu lesen.
The month is drawing to an end. Der Monat nähert sich seinem Ende.
Will you explain the last part in detail? Kannst du den letzten Teil detailliert erklären?
I was ushered into the drawing room. Ich wurde ins Empfangszimmer geleitet.
The aviation expert analyzed the statistics in detail. Der Luftfahrtexperte analysierte die Statistiken genau.
Tom is drawing something. Tom zeichnet etwas.
I don't have time to explain in detail. Ich habe keine Zeit, das im einzelnen zu erklären.
I am poor at drawing. Ich bin nicht gut im Zeichnen.
The pilot described the scene in detail. Der Pilot beschrieb die Szene detailliert.
She is drawing a picture. Sie zeichnet ein Bild.
He described the incident in detail. Er beschrieb den Unfall detailliert.
The game was drawing to an end. Das Spiel neigte sich seinem Ende zu.
Well that's because in fiction that sort of fine detail gets skipped. Aus diesem Grund lassen sie in der Fiktion solche kleinen Details weg.
Evening was drawing near. Der Abend nahte.
I propose to investigate the vegetation of the island in great detail. Ich schlage vor, die Inselvegetation sehr eingehend zu erforschen.
Thank you for drawing a bird for me. Danke schön, dass du einen Vogel für mich gezeichnet hast!
Describe that accident in detail. Beschreiben Sie den Unfall detailliert.
Spring is drawing near. Der Frühling kommt näher.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!