Exemplos de uso de "draw attention" em inglês

<>
I would therefore like to draw attention to the Report of the Committee on Invisible Members of Parliament. Deshalb möchte ich die Aufmerksamkeit auf den Bericht des Ausschusses Unsichtbare Parlamentsabgeordente lenken.
The journalist wanted to write an article that would draw public attention to the issue. Der Journalist wollte einen Artikel schreiben, der die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit auf das Thema lenken würde.
She dropped her handkerchief on purpose to draw his attention. Sie ließ absichtlich ihr Taschentuch fallen, um seine Aufmerksamkeit zu erregen.
He turned his attention to the picture. Er lenkte seine Aufmerksamkeit auf das Bild.
A ruler helps one to draw a straight line. Lineale sind praktisch, um gerade Linien zu ziehen.
Much attention was paid to the safety of the passengers. Auf die Sicherheit der Passagiere wurde sehr viel Wert gelegt.
Can you draw me a map of your street? Kannst du mir eine Karte von deiner Straße zeichnen?
Shall I draw a map for you? Soll ich dir eine Karte zeichnen?
She doesn't pay much attention to how she dresses. Sie legt nicht viel Wert auf ihre Kleidung.
He knows how to draw animals. Er weiß, wie man Tiere zeichnet.
What have I got to do so that you'll pay attention to me? Was muss ich machen, damit du auf mich achtest?
Draw a line from A to B. Ziehe eine Linie von A nach B.
None of the boys paid any attention to Mary. Keiner der Jungen beachtete Maria.
Draw me a sheep. Zeichne mir ein Schaf.
He needs proper medical attention at a hospital. Er braucht richtige medizinische Betreuung in einem Krankenhaus.
The most perfect ape cannot draw an ape; only man can do that; but, likewise, only man regards the ability to do this as a sign of superiority. Der perfekteste Menschenaffe kann keinen Menschenaffen zeichnen; nur der Mensch kann das. Aber andererseits sieht auch nur der Mensch diese Fähigkeit als Zeichen der Überlegenheit an.
Thank you very much for the undeserved attention. Vielen Dank für die unverdiente Aufmerksamkeit.
The boat was seen to draw apart from the others. Es war zu sehen, dass das Boot von den anderen wegtrieb.
I have to pay more attention to myself. Ich muss auf mich mehr Acht geben.
I like to draw pictures. Ich zeichne gern.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS