Exemplos de uso de "easiest" em inglês com tradução "leicht"

<>
Weight increase is the easiest method for personal development. Gewichtszunahme ist die leichteste Methode zur Entfaltung der Persönlichkeit.
Houses made of wood are the easiest to catch on fire. Holzhäuser fangen am leichtesten Feuer.
You should take it easy. Du solltest es leicht nehmen.
Swimming is easy for me. Schwimmen fällt mir leicht.
John is easy to please. John ist leicht zufrieden zu stellen.
This is anything but easy. Das ist alles andere als leicht.
It's easier said than done. Leichter gesagt als getan.
That's easier said than done. Das ist leichter gesagt als getan.
This work is anything but easy. Diese Arbeit ist alles andere als leicht.
I think this book is easy. Ich denke, dieses Buch ist leicht zu lesen.
It was rather easy for them. Es war ziemlich leicht für sie.
Speaking foreign languages is not easy. Fremdsprachen zu sprechen ist nicht leicht.
This book is easy to read. Dieses Buch ist leicht zu lesen.
This song is easy to learn. Dieses Lied ist leicht zu lernen.
That mountain is easy to climb. Der Berg ist leicht zu erklettern.
Playing tennis is easy for me. Tennispielen fällt mir leicht.
The second lesson is very easy. Lektion zwei ist sehr leicht.
It was not easy to convince him. Es war nicht leicht, ihn zu überzeugen.
It was easy to find his office. Es war leicht sein Büro zu finden.
It's easy to catch a cold. Es ist leicht, sich einen Schnupfen einzufangen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!