Exemplos de uso de "foreign" em inglês com tradução para o alemão

<>
Tom speaks two foreign languages. Tom spricht zwei Fremdsprachen.
He was established as Foreign minister. Er wurde als Außenminister eingesetzt.
Learning a foreign language is fun. Eine Fremdsprache zu lernen macht Spaß.
The Foreign Minister was a puppet. Der Außenminister war eine Marionette.
I am learning two foreign languages. Ich lerne zwei Fremdsprachen.
Has the Foreign Secretary arrived yet? Ist der Außenminister schon angekommen?
Speaking foreign languages is not easy. Fremdsprachen zu sprechen ist nicht leicht.
The foreign minister attended the talks. Den Gesprächen wohnte der Außenminister bei.
Learning a foreign language is difficult. Eine Fremdsprache zu lernen, ist schwierig.
Libya's foreign minister has defected. Libyens Außenminister ist übergelaufen.
Learning a foreign language is interesting. Eine Fremdsprache zu lernen, ist interessant.
The Prime Minister nominated him as Foreign Minister. Der Ministerpräsident ernannte ihn zum Außenminister.
I find foreign languages very interesting. Ich finde Fremdsprachen sehr interessant.
The Foreign Minister said that war was inevitable. Der Außenminister sagte, dass dieser Krieg unausweichlich war.
We like to learn foreign languages. Wir lernen gerne Fremdsprachen.
They met with the Minister of Foreign Affairs yesterday. Gestern haben sie sich mit dem Außenminister getroffen.
It's important to know foreign languages. Es ist wichtig, Fremdsprachen zu können.
The British foreign minister was always too busy to see him. Der britische Außenminister war immer zu beschäftigt, um ihn zu sehen.
It's difficult to learn a foreign language. Eine Fremdsprache zu lernen, ist schwierig.
The foreign minister will act for the Prime Minister in his absence. Der Außenminister wird den Ministerpräsidenten in dessen Abwesenheit vertreten.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!