Sentence examples of "give short shrift" in English

<>
I'll give you a short text in Esperanto and enough vocabulary for you to translate this text into English. Ich gebe euch einen kurzen Text auf Esperanto und eine Vokabelliste, die ausreicht um den Text ins Englische zu übersetzen.
If you agree to buy 3000 of them, we'll give you a 3 percent discount. Wenn Sie Dreitausend davon kaufen, geben wir Ihnen drei Prozent Rabatt.
It was through a first short sentence that Tom got acquainted to Mary. Mit einem ersten kurzen Satz machte Tom Marys Bekanntschaft.
Give him an inch and he'll take a yard. Wenn man ihm den kleinen Finger gibt, so nimmt er die ganze Hand.
You can not master English in a short time. Du kannst nicht in kurzer Zeit Englisch im Griff haben.
Nobody could give the correct answer. Niemand konnte die richtige Antwort geben.
I am sorry to write such a long letter. I didn't have time to write a short one. Es tut mir leid, dass ich so einen langen Brief schrieb. Ich hatte keine Zeit, einen kurzen zu schreiben.
Give me the key. Gib mir den Schlüssel.
The trouble is that we are short of money. Das Problem ist, dass uns das Geld fehlt.
I'll give him this message the moment he arrives. Wenn er ankommt, werde ich ihm sofort diese Mitteilung geben.
To make a long story short, he married his first love. Kurz gesagt, er hat seine erste Liebe geheiratet.
If you need my advice, I'd be glad to give it to you. Wenn du meinen Rat benötigst, werde ich ihn dir mit Freuden geben.
Shall we take a short rest? Sollen wir eine kurze Pause einlegen?
Give your argument against going. Bitte erklären Sie, warum Sie nicht kommen können.
The springtime of life is short. Der Frühling des Lebens ist kurz.
Our cow doesn't give us any milk. Unsere Kuh gibt uns keine Milch.
The short man wears a sweater. Der kleine Mann trägt einen Pullover.
We give a 10% discount for cash. Wir geben 10 % Rabatt bei Barzahlung.
We did not expect him to finish the task in so short a time. Wir hatten nicht erwartet, dass er die Aufgabe in so kurzer Zeit bewältigt.
Please give up smoking. Bitte hör mit dem Rauchen auf.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.