Exemplos de uso de "half" em inglês

<>
mostrar
Well begun is half done. Frisch gewagt ist halb gewonnen.
Half the species are woman. Die Hälfte der Art sind Weibchen.
She was only half alive. Sie war nur halb am Leben.
Half of the melons were eaten. Die Hälfte der Melonen wurde aufgegessen.
It's almost half past eleven. Es ist fast halb zwölf.
Half of these apples are rotten. Die Hälfte der Äpfel sind verdorben.
Pharamp cut the cake in half. Pharamp schnitt den Kuchen halb auf!
Tom tore the paper in half. Tom zeriss das Papier in zwei Hälften.
Breakfast is at half past nine. Um halb zehn gibt es Frühstück.
Half of the apples are rotten. Die Hälfte der Äpfel sind verfault.
I'll be there at half seven. Ich werde um halb acht da sein.
Half of the students are absent. Die Hälfte der Studenten ist abwesend.
A bold man has half the world. Ein kühner Mensch besitzt die halbe Welt.
I lost half my interest in the project. Ich verlor zur Hälfte mein Interesse an dem Projekt.
Don't leave your work half finished. Hinterlasse deine Arbeit nicht halb fertig.
She agreed that she would pay half the rent. Sie war einverstanden, die Hälfte der Miete zu übernehmen.
The first blow is half the battle. Der Erstschlag ist der halbe Sieg.
Life is half spent before we know what it is. Wenn wir wissen, was das menschliche Leben ist, ist auch schon die Hälfte vorbei.
I will be back at half past six. Ich komme um halb sieben zurück.
The price of this book has been reduced by half. Der Preis dieses Buches wurde um die Hälfte verringert.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS