Beispiele für die Verwendung von "hasn't got" im Englischen

<>
He hasn't got a bicycle. Er hat kein Fahrrad.
She hasn't got to go Sie muss nicht gehen
He hasn't got it in him Er hat nicht das Zeug dazu
He hasn't got over the death of his wife yet. Er ist über den Tod seiner Frau noch nicht hinweggekommen.
It has suddenly got cold, hasn't it? Es ist plötzlich kalt geworden, oder?
He got a master's degree in law. Er hat einen Master in Jura.
Mary hasn't bought milk yet. Mary hat noch keine Milch gekauft.
She got the short end of the stick. Sie zog den Kürzeren.
He hasn't left any message. Er hat keine Nachricht hinterlassen.
I got your fax the other day. Ich habe Ihr Fax neulich erhalten.
I've asked him three times to take out the trash and he still hasn't done it! Ich habe ihn drei Mal aufgefordert, den Müll rauszubringen und er hat es immer noch nicht gemacht!
I've got too much to do. Ich habe zu viel zu tun.
Mary hasn't prepared the table yet. Maria hat den Tisch noch nicht hergerichtet.
Mum said the same thing. But, so what? It's got nothing to do with me. Mama sagte dasselbe. Aber was soll's? Es hat nichts mit mir zu tun.
Tom still hasn't found what he was looking for. Tom hat noch immer nicht gefunden, wonach er suchte.
She's got a Turkish boyfriend. Sie hat einen türkischen Freund.
It has just struck eight, hasn't it? Es hat gerade acht geschlagen, nicht wahr?
He got a loan from the bank. Er bekam einen Kredit von der Bank.
Mary hasn't fried the meat yet. Maria hat das Fleisch noch nicht gebraten.
She got married to him. Sie hat ihn geheiratet.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.