Beispiele für die Verwendung von "heavy rain" im Englischen
The heavy rain brought the flood, causing damage.
Der starke Regen brachte die Flut, verursachte den Schaden.
The baseball game was canceled because of the heavy rain.
Das Baseballspiel wurde wegen starken Regens abgesagt.
In spite of the heavy rain, he decided to go out.
Trotz des starken Regens entschied er sich, raus zu gehen.
The heavy rain prevented us from going fishing.
Weil es stark geregnet hat, sind wir nicht angeln gegangen.
The heavy rain caused all the trains to stop.
Der heftige Regen führte dazu, dass keine Züge mehr fuhren.
The game was canceled because of the heavy rain.
Aufgrund der heftigen Witterung wurde das Spiel abgesagt.
I was drenched to the skin because of the heavy rain.
Ich war nass bis auf die Haut von dem heftigen Regen.
This stone was so heavy that I could not lift it.
Dieser Stein war so schwer, dass ich ihn nicht heben konnte.
The box was so heavy I could not move it.
Die Kiste war so schwer, dass ich sie nicht bewegen konnte.
Our train was an hour late because of the heavy snow.
Wegen starken Schneefalls hatte unser Zug eine Stunde Verspätung.
A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages.
Zum ersten Mal seit Ewigkeiten gab es in Kyoto schweren Schneefall.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung