Exemplos de uso de "in question" em inglês

<>
The person in question is now staying in America. Die fragliche Person hält sich gegenwärtig in Amerika auf.
Basic to the argument is the assumption that the rules in question are present in the language. Grundlage des Argumentes bildet die Annahme, dass die fraglichen Regeln in der Sprache existieren.
That is a very good question. Das ist eine sehr gute Frage.
To be or not to be, that is the question. Sein oder Nichtsein, das ist hier die Frage.
Can anyone answer my question? Kann jemand meine Frage beantworten?
I was able to answer the question correctly. Ich konnte die Frage richtig beantworten.
I'm glad you ask me that question. Ich bin froh, dass du mir diese Frage stellst.
Would you like me to repeat the question? Möchtet ihr, dass ich die Frage wiederhole?
Please answer this question for me. Bitte beantworten Sie diese Frage für mich.
Who else can answer my question? Wer kann sonst noch meine Frage beantworten?
She nodded in response to my question. Sie beantwortete meine Frage mit einem Nicken.
That's a good question. Das ist eine gute Frage.
He proceeded to the next question. Er ging zur nächsten Frage über.
The basic question is, what vision do you aspire to? Die Grundfrage ist, welche Vision strebst du an?
The boy asked his mother a question. Der Sohn stellte seiner Mutter eine Frage.
It is out of the question to learn all these sentences by heart. Es kommt nicht in Frage, all diese Sätze auswendig zu lernen.
There was no answer to my question. Es gab keine Antwort auf meine Frage.
There is my answer to your question. Das ist meine Antwort auf deine Frage.
The question was much discussed. Die Frage wurde viel diskutiert.
All men have some natural talent, but the question is whether they can use it or not. Alle Menschen haben irgendein natürliches Talent; die Frage ist nur, ob sie es auch verwenden können.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.