Exemplos de uso de "know" em inglês com tradução para o alemão

<>
Hi, I just wanted to let you know that the problem is fixed. Hallo, ich wollte dir nur mitteilen, dass das Problem gelöst ist.
Why didn't you let me know? Warum hast du mir nicht Bescheid gesagt?
Let me know your address. Teile mir bitte deine Adresse mit.
I'll let you know when she arrives. Ich werde dir Bescheid sagen, wenn sie ankommt.
Let me know your new address. Teile mir deine neue Adresse mit.
Please let us know in good time Bitte sagen Sie uns rechtzeitig Bescheid
please let me know your thoughts Teilen Sie bitte Ihre Gedanken mit
let me know your request first Teilen Sie mir zuerst ihren Wunsch mit
Please let us know of your decision Bitte teilen Sie uns Ihre Entscheidung mit
Please let me know the result by telephone. Bitte teilen Sie mir das Ergebnis per Telefon mit.
Let me know about the result of the exam. Bitte teilen Sie mir das Prüfungsergebnis mit.
You will know soon enough. Du wirst es schon noch früh genug erfahren.
I didn't know anything. Ich habe nichts gewußt.
They know how to swim. Sie können schwimmen.
thanks for letting me know danke, dass Sie mich informieren
I know how to ski. Ich kann Ski fahren.
I don't know Russian. Ich kann kein Russisch.
I don't know any French. Ich spreche überhaupt kein Französisch.
I don't know for certain. Ich bin mir nicht sicher.
I know a lot of languages. Ich kann viele Sprachen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!