Exemplos de uso de "of" em inglês com tradução para o alemão

<>
mostrar
He was absent because of illness. Er war abwesend wegen Krankheit.
A cup of coffee, please. Bitte eine Tasse Kaffee.
The elevator is out of order. Der Aufzug ist außer Betrieb.
What are you thinking of? Woran denkst du?
A cup of tea, please. Eine Tasse Tee, bitte.
She is a friend of mine. Sie ist eine Freundin von mir.
Of course, he is right. Natürlich hat er recht.
She bought a couple of boots. Sie kaufte ein Paar Stiefel.
He came in spite of bad weather. Er kam trotz des schlechten Wetters.
She came out of there. Sie kam von dort heraus.
What kind of work is it Was für eine Arbeit ist das
She has a sense of humor. Sie hat Sinn für Humor.
What kind of sport do you like? Welche Art von Sport hast du gerne ?
She was robbed of her youth. Sie wurde ihrer Jugend beraubt.
It is a waste of time Es ist eine Zeitverschwendung
Tom stood in the middle of the room. Tom stand in der Mitte des Zimmers.
Get me a glass of milk. Hol mir ein Glas Milch.
Nothing can come of nothing. Von nichts kommt nichts.
open in case of emergency im Notfall öffnen
I learned French instead of German. Ich habe Französisch statt Deutsch gelernt.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS