Exemplos de uso de "onion soup" em inglês

<>
There's nothing better than a good onion soup to drive away the hangover after a night of drinking. Es gibt nichts Besseres als eine gute Zwiebelsuppe, um den Kater nach einer durchzechten Nacht auszutreiben.
He could not by any means tolerate the ghastly smell of rotting onion. Er konnte den entsetzlichen Geruch verfaulender Zwiebeln ganz und gar nicht ertragen.
The soup is so hot I can't drink it. Die Suppe ist so heiß, dass ich sie nicht trinken kann.
Garlic and onion are good remedies against the common cold. Knoblauch und Zwiebel sind gute Heilmittel gegen Erkältung.
Tom ate vegetable soup this morning. Tom hat heute Morgen Gemüsesuppe gegessen.
There are in my garden a lot of vegetables: lettuce, onion, garlic, etc. In meinem Garten gibt es viel Gemüse: Kopfsalat, Zwiebeln, Knoblauch usw.
This spoon is for soup. Dieser Löffel ist für Suppe gedacht.
Add the onion. Fügen Sie die Zwiebel hinzu.
Don't make noises when you eat soup. Mach keine Geräusche, wenn du Suppe isst.
What kind of soup is this? Was ist das für eine Suppe?
Boil the soup down until it becomes thick. Koche die Suppe so lange, bis sie andickt.
There's too much salt in this soup. In dieser Suppe ist zu viel Salz.
The soup is bubbling in the pot. Die Suppe blubbert im Topf.
This soup is really good. Diese Suppe ist wirklich gut.
Unfortunately, the soup is only warm. Die Suppe ist leider nur lauwarm.
Have your soup without making noise. Iss deine Suppe, ohne ein Geräusch zu machen.
It's bad manners to make a noise when you eat soup. Es sind schlechte Manieren, ein Geräusch zu machen, wenn du Suppe isst.
Don't let the soup get cold. Lass deine Suppe nicht kalt werden.
This soup is too thin for me. Diese Suppe ist mir zu dünn.
My mother tasted the soup and added a little more salt. Meine Mutter kostete die Suppe und salzte sie noch etwas mehr.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.