Exemplos de uso de "or" em inglês com tradução "oder"

Procurar

Traduções:

todos560 oder475 sonst14 noch13 auch4 bzw1 outras traduções53

mostrar

Shall we sit or stand? Sollen wir uns setzen oder stehen?

update your profile or cancel aktualisieren Sie Ihr Profil oder löschen Sie es

Are you going or staying? Gehst du, oder bleibst du?

Just say yes or no. Sag nur ja oder nein.

Get out or come in. Geh nach draußen oder komm herein.

Rules are all or nothing. Regeln sind alles oder nichts.

Is it female or male Ist es weiblich oder männlich

Is he married or single? Ist er verheiratet oder ledig?

Stop, or I'll shoot. Bleib stehen, oder ich schieße.

Are you American or French? Sind Sie Amerikaner oder Franzose?

Are you coming or not? Kommst du oder nicht?

For here, or to go? Zum Mitnehmen oder zum Hieressen?

Are you Chinese or Japanese? Sind Sie Chinese oder Japaner?

Eat in or take-away? Hier essen oder mitnehmen?

Are you going or not? Gehst du, oder nicht?

Will he succeed or fail? Wird er Erfolg haben oder scheitern?

Are you crazy, or what? Bist du verrückt oder was?

Apples are red or green. Äpfel sind rot oder grün.

It's now or never. Jetzt oder nie!

Round trip or one-way? Hin- und Rückfahrt, oder nur hin?

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!