Exemplos de uso de "planting" em inglês com tradução para o alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos52 pflanzen52

mostrar

The peasants were planting rice. Die Bauern pflanzten Reis.

I am planting an orange tree. Ich pflanze einen Apfelsinenbaum.

Planting forests is good for the environment. Wälder zu pflanzen ist gut für die Umwelt.

I am planting beans in my garden. Ich pflanze Bohnen in meinem Garten.

Tom is planting a palm tree in his backyard. Tom pflanzt in seinem Hinterhof eine Palme.

My neighbor is planting new grass in his yard. Mein Nachbar pflanzt neues Gras in seinem Garten.

My mother is busy planting flowers in the garden. Meine Mutter ist damit beschäftigt, im Garten Blumen zu pflanzen.

Plants grow quickly after rain. Pflanzen wachsen schnell, wenn es geregnet hat.

It's a very decorative plant. Es ist eine sehr dekorative Pflanze.

She planted roses in the garden. Sie pflanzte im Garten Rosen.

I planted roses in the garden. Ich pflanzte Rosen im Garten.

These trees were planted by them. Sie haben diese Bäume gepflanzt.

The plants manufacture complex chemical compounds. Die Pflanzen stellen komplizierte chemische Verbindungen her.

Many plants bloom in the spring. Viele Pflanzen blühen im Frühling.

All plants need water and light. Alle Pflanzen brauchen Wasser und Licht.

Are you allergic to any plants? Bist du gegen irgendwelche Pflanzen allergisch?

Do you talk to your plants? Sprichst du mit deinen Pflanzen?

The forest contains many different plants. Im Wald gibt es viele verschiedene Pflanzen.

Little is known of this curious plant. Man weiß nur wenig über diese seltsame Pflanze.

Spring is the time to plant trees. Frühling ist die Jahreszeit, um Bäume zu pflanzen.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS