Exemplos de uso de "private law" em inglês

<>
His son-in law completely recovered from his illness. Sein Schwiegersohn hat sich vollständig von seiner Krankheit erholt.
Tom has a private yacht. Tom hat eine Privatyacht.
The lawyer explained the new law to us. Der Anwalt erläuterte uns das neue Gesetz.
She takes private piano lessons. Sie nimmt private Klavierstunden.
From the standpoint of the law, he is free. Rechtlich gesehen ist er frei.
I was disillusioned at her private life. Ich war von ihrem Privatleben enttäuscht.
This is what the law says. So lautet das Gesetz.
May I speak to you in private? Darf ich dich unter vier Augen sprechen?
Minors are prohibited from smoking by law. Kindern ist Rauchen gesetzlich verboten.
The sergeant ordered the private to do push ups. Der Sergeant befahl dem Gefreiten, Liegestützen zu machen.
Hunger knows no law. Hunger kennt keine Gesetze.
I'd like a word with you in private. Ich möchte dich gerne unter vier Augen sprechen.
The policeman must say, "It is the law." Der Polizist muss sagen: "So lautet das Gesetz."
It's very easy to access to your private information. Es ist kinderleicht, an deine privaten Daten zu kommen.
Are you in agreement with the new law? Bist du mit dem neuen Gesetz einverstanden?
In the U.S., as many as 216 million firearms are said to be in private hands. In den USA sollen mindestens 216 Millionen Schusswaffen in Privatbesitz sein.
No one shall be held guilty of any penal offence on account of any act or omission which did not constitute a penal offence, under national or international law, at the time when it was committed. Nor shall a heavier penalty be imposed than the one that was applicable at the time the penal offence was committed. Niemand darf wegen einer Handlung oder Unterlassung verurteilt werden, die zur Zeit ihrer Begehung nach innerstaatlichem oder internationalem Recht nicht strafbar war. Ebenso darf keine schwerere Strafe als die zum Zeitpunkt der Begehung der strafbaren Handlung angedrohte Strafe verhängt werden.
This product is intended for private use only. Dieses Produkt ist nur für den privaten Gebrauch bestimmt.
The President vetoed the law after Congress passed it. Der Präsident legte ein Veto gegen das Gesetz ein, nachdem der Kongress es verabschiedet hatte.
You shouldn't read other people's private letters without permission. Du solltest nicht ohne Erlaubnis die privaten Briefe anderer Leute lesen.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS