Exemplos de uso de "reminded" em inglês

<>
Traduções: todos43 erinnern43
mostrar
The picture reminded me of Scotland. Das Bild erinnerte mich an Schottland.
That music always reminded me of you. Diese Musik erinnert mich ständig an dich.
The voice reminded me of my mother. Die Stimme erinnerte mich an meine Mutter.
The story reminded me of my father. Die Geschichte erinnerte mich an meinen Vater.
The scenery of the city reminded me of London. Die Szenerie der Stadt erinnerte mich an London.
Austria's hilly landscapes reminded Mr. Bogart of The Sound of Music. Die hügeligen Landschaften Österreichs erinnerten Herrn Bogart an "The Sound of Music".
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites. Die kleineren den Jupiter umkreisenden Planeten erinnerten ihn an die Leibwachen, die den König begleiteten, wenn er sich im Freien bewegte, und Kepler nannte sie Satelliten.
This reminds me of home Das erinnert mich an zu Hause
You remind me of your mother. Du erinnerst mich an deine Mutter.
You remind me of my mother. Sie erinnern mich an meine Mutter.
You remind me of your father. Du erinnerst mich an deinen Vater.
You remind me of your brother. Du erinnerst mich an deinen Bruder.
Your eyes remind me of stars. Deine Augen erinnern mich an Sterne.
He reminds me of my grandfather. Er erinnert mich an meinen Großvater.
She reminds him of his mother. Sie erinnert ihn an seine Mutter.
Snow reminds me of my hometown. Schnee erinnert mich an meine Heimatstadt.
What does this hat remind you of? Woran erinnert dich dieser Hut?
I must remind you of your promise. Ich muss dich an dein Versprechen erinnern.
I must remind you about your promise. Ich muss dich an dein Versprechen erinnern.
This song reminds me of my childhood. Dieses Lied erinnert mich an meine Kindheit.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS