Ejemplos del uso de "return" en inglés

<>
mostrar
I will return earlier tomorrow. Ich werde morgen früher zurückkehren.
When will she return home? Wann wird sie nach Hause zurückkommen?
You should return what you borrow. Du musst Geliehenes auch wieder zurück geben.
Please check on when he will return. Bitte kontrolliere, wann er zurück kommt.
When shall I return the book? Wann soll ich das Buch zurückgeben?
we cannot wait to return wir können es kaum erwarten, zurückzukehren
I have to return this book to the library. Ich muss dieses Buch zur Bibliothek zurückbringen.
we hope to return soon wir hoffen auf baldige Rückkehr
The hope of his return encouraged me. Die Aussicht auf seine Wiederkehr gab mir Mut.
I want you to return the book I lent you the other day. Ich möchte, dass du mir das Buch zurückgibst, das ich dir neulich geliehen habe.
Return of the exclusive rights of sale. Rückgabe der exklusiven Vertriebsrechte.
When did he return from Osaka? Wann ist er aus Osaka zurückgekehrt?
He'll return at six. Er wird um sechs zurückkommen.
Don't forget to return the book to the library. Vergiss nicht, das Buch in der Bibliothek zurückzugeben.
She left Japan, never to return home again. Sie hat Japan verlassen, ohne je nach Hause zurückzukommen.
I have to return this book today. Ich muss dieses Buch heute zurückgeben.
He was forced to return to Washington. Er war gezwungen, nach Washington zurückzukehren.
I have to return this book to the library today. Ich muss heute dieses Buch der Bibliothek zurückbringen.
The dog waited day after day for its master's return. Der Hund wartete Tag für Tag auf die Rückkehr seines Herrchens.
I'm looking forward to the return of spring. Ich erwarte schon die Wiederkehr des Frühlings.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR