Exemplos de uso de "shooting star" em inglês com tradução para o alemão

<>
I just saw a shooting star. Ich habe gerade eine Sternschnuppe gesehen.
I have seen a shooting star once. Ich habe mal eine Sternschnuppe gesehen.
Look, a shooting star! Schau mal, eine Sternschnuppe.
I am shooting with a Russian machine-gun. Ich schieße mit einem russischen Maschinengewehr.
I have seen a star today. Heute habe ich einen Stern gesehen.
I've heard that you can kill werewolves by shooting them with silver bullets. Ich habe gehört, dass man Werwölfe töten kann, wenn man mit Silberkugeln auf sie schießt.
That girl wanted to become a movie star. Das Mädchen wollte eine berühmte Schauspielerin werden.
Tom is shooting with a machine-gun. Tom schießt mit einem Maschinengewehr.
The nearest star to our solar system is Proxima Centauri. Der unserem Sonnensystem am nächsten gelegene Stern ist Proxima Centauri.
The shooting victim is alive, but just barely. Das angeschossene Opfer ist gerade noch am Leben.
Not a star was to be seen that night. Nicht ein Stern war in jener Nacht zu sehen.
I'll do the shooting. Ich übernehme das Schießen.
The earth is a planet, not a fixed star. Die Erde ist ein Planet, kein Stern.
Every time I practice shooting, I miss the target. Jedes Mal, wenn ich Schießen übe, verfehle ich das Ziel.
I saw a star today. Ich habe heute einen Stern gesehen.
The picture will finish shooting in three days. Der Film wird in drei Tagen abgedreht sein.
The Sun is the star that's nearest to Earth. Die Sonne ist der Stern, welcher der Erde am nächsten ist.
The young girl wanted to be a star of the silver screen. Das junge Mädchen wollte eine berühmte Schauspielerin werden.
She made me a star. Sie hat aus mir einen Star gemacht.
The earth is not a star but a planet. Die Erde ist kein Stern, sondern ein Planet.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!