Exemplos de uso de "song of praise" em inglês com tradução para o alemão

<>
I cannot praise you enough. Ich kann dich nicht genug loben.
We heard this song before. Wir haben dieses Lied schon mal gehört.
She is above praise. Sie steht über einem Lob.
I want to sing the song. Ich möchte das Lied singen.
People ask you for criticism, but they only want praise. Leute bitten Dich um Kritik, möchten aber nur Lob.
I dedicate this song to you. Ich widme dieses Lied dir.
I can't praise him enough. Ich kann ihn nicht genug loben.
My sister sang an English song at the party. Meine Schwester hat auf der Party ein englisches Lied gesungen.
Praise the Lord and pass the ammunition. Preiset Gott, verteilt die Waffen.
I want you to sing a song. Ich möchte, dass du ein Lied singst.
We cannot praise him highly enough for this. Wir können ihn dafür nicht hoch genug loben.
This is my song! Das ist mein Lied!
I like to praise Mary. Ich lobe gerne Maria.
What's your favorite Christmas song? Welches Weihnachtslied hörst du am liebsten?
Friends, Romans, countrymen, lend me your ears; I come to bury Caesar, not to praise him. Freunde, Römer, Mitbürger, hört mich an: ich komme, um Cäsar zu begraben, nicht ihn zu preisen.
Can you sing the song? Kannst du das Lied singen?
Sing us a song, please. Sing uns ein Lied, bitte.
The song reminds me of my young days. Das Lied erinnert mich an meine Jugend.
Have you ever listened to this song? Hast du dieses Lied schon einmal gehört?
It's my favorite song. Das ist mein Lieblingslied.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!