Exemplos de uso de "started" em inglês com tradução "anfangen"

<>
Let's get started anyway. Lasst uns trotzdem anfangen.
I started using PCs recently. Ich habe letztens angefangen PCs zu benutzen.
I started sailing last year. Ich habe letztes Jahr angefangen zu segeln.
She started ten minutes ago. Sie hat vor zehn Minuten angefangen.
It's started to snow. Es hat angefangen zu schneien.
Has the movie started yet? Hat der Film schon angefangen?
Mary has not started yet. Mary hat noch nicht angefangen.
I started reading the book. Ich fing an das Buch zu lesen.
Mary started taking her clothes off. Maria fing an, sich zu entkleiden.
The cat has started acting strangely. Die Katze hat angefangen, sich seltsam zu benehmen.
He took the guitar and started playing. Er nahm die Gitarre und fing an zu spielen.
He started talking about his ideals as usual. Er hat wie immer angefangen, über seine Ideale zu reden.
Tom took out a pencil and started to write. Tom nahm einen Bleistift heraus und fing an zu schreiben.
He started crying the moment he heard the news. Er fing an zu weinen, sobald er die Nachricht hörte.
Before David arrived, Samantha started to set the table. Bevor David angekommen ist, hat Samantha angefangen, den Tisch zu decken.
Tom started taking boxing lessons when he turned twelve. Tom fing an, Boxstunden zu nehmen, als er zwölf wurde.
The room started to spin after I drank too much. Das Zimmer fing an sich zu drehen, nachdem ich zu viel getrunken hatte.
I had hardly started to work when it began to rain. Kaum hatte ich angefangen zu arbeiten, begann es zu regnen.
I have started skipping lunch with a view to losing weight. Um abzunehmen habe ich damit angefangen das Mittagessen ausfallen zu lassen.
Tom started to feel like his life wasn't worth living. Tom fing an zu glauben, dass sein Leben es nicht wert sei, gelebt zu werden.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.