Exemplos de uso de "teaching machine" em inglês com tradução para o alemão

<>
The brain is just a complicated machine. Das Gehirn ist nur eine komplizierte Maschine.
He has a lot of teaching experience. Er hat jede Menge Lehrerfahrung.
Someday I will buy a cotton candy machine. Eines Tages werde ich eine Zuckerwattemaschine kaufen.
Muslims adhere to the teaching of the prophet Mohammed. Moslems hängen den Lehren des Profeten Mohammed an.
Press this button to start the machine. Drücken Sie diesen Knopf, um die Maschine anzuwerfen.
He's been teaching for 20 years. Er unterrichtet seit 20 Jahren.
By whom was this machine invented? Wer hat diese Maschine erfunden?
He is capable of teaching French. Er ist in der Lage, Französisch zu unterrichten.
He knows how to switch off this machine. Er weiß, wie man diese Maschine ausstellt.
I prefer translation to teaching. Ich ziehe die Übersetzung der Lehre vor.
The machine has been out of order since last month. Die Maschine ist seit vorigen Monat kaputt.
Mrs. Jones is teaching computer science. Frau Jones unterrichtet Informatik.
I never heard of such a machine before. Ich habe noch nie von so einer Maschine gehört.
She's teaching us French. Sie bringt uns Französisch bei.
This machine makes 100 copies a minute. Diese Maschine macht hundert Kopien in der Minute.
Her teaching experience gives her an advantage when working with children. Ihre Lehrerfahrungen geben ihr ein Vorteil wenn sie mit Kindern arbeitet.
The machine works by itself. Die Maschine arbeitet automatisch.
My sister's work is teaching English. Meine Schwester ist Englischlehrerin von Beruf.
She is used to handling this machine. Sie ist daran gewöhnt, diese Maschine zu bedienen.
What would happen if two powerful nations with different languages - such as United States and China - would agree upon the experimental teaching of Esperanto in elementary schools? Was würde geschehen, wenn zwei Großmächte mit verschiedenen Sprachen, wie z. B. USA und China, übereinkommen würden, versuchsweise das Lernen von Esperanto in den Grundschulen einzuführen?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS