Exemplos de uso de "two" em inglês com tradução para o alemão

<>
Traduções: todos587 zwei463 beide82 paar2 outras traduções40
World war two broke out in 1939. Der Zweite Weltkrieg brach 1939 aus.
The Cold War began after World War Two. Der Kalte Krieg fing nach dem Zweiten Weltkrieg an.
Two vanilla ice creams please. Zweimal Vanilleeis, bitte.
They're like two lovebirds. Sie halten zusammen wie Pech und Schwefel.
She has two thousand books. Sie hat zweitausend Bücher.
Two times seven is fourteen. Zweimal sieben ist vierzehn.
It's two o'clock. Es ist halb drei.
She owns two thousand books. Sie besitzt zweitausend Bücher.
This hall contains two thousand people. In diesem Saal sind zweitausend Menschen.
Saying and doing are two things Sagen und Tun sind zweierlei Dinge
This was in year two thousand. Das war im Jahr zweitausend.
Nobody cares two hoots about it Danach kräht kein Hahn
This year is two thousand eleven. Dieses Jahr ist zweitausend elf.
He knows a thing or two Er ist gar nicht so dumm
She talked incredibly for two hours. Sie sprach unglaublich 2 Stunden lang.
The boy cut the cake in two. Der Knabe halbierte den Kuchen.
They have drunk two bottles of wine. Sie haben 2 Flaschen Wein getrunken.
Law and politics are two different things. Recht und Politik sind zweierlei.
It was in the year two thousand. Es war im Jahr zweitausend.
Two, four, six, etc. are even numbers. 2, 4, 6 usw. sind gerade Zahlen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!