Exemplos de uso de "watching" em inglês com tradução "sehen"

<>
Most people like watching TV. Die meisten Menschen sehen gerne fern.
He's watching the Olympics. Er sieht sich die Olympischen Spiele an.
I'm watching the Olympics. Ich sehe mir die Olympischen Spiele an.
She's watching the Olympics. Sie sieht sich die Olympischen Spiele an.
I'm just watching TV. Ich sehe gerade fern.
I am watching a film. Ich sehe einen Film.
I am watching an old film. Ich sehe einen alten Film.
My little brother is watching TV. Mein kleiner Bruder sieht fern.
She was watching the dead leaves falling. Sie sah zu, wie die welken Blätter herabfielen.
She loves watching tennis matches on TV. Sie sieht sich am liebsten Tennisspiele im Fernsehen an.
I was watching television when the telephone rang. Ich sah gerade fern, als das Telefon klingelte.
Only a few TV programs are worth watching. Es gibt nur wenige Fernsehprogramme, die es wert sind, gesehen zu werden.
When I came home, she was watching TV. Sie sah fern als ich nach Hause kam.
I love watching movies that make me think. Ich liebe es, Filme zu sehen, die mich nachdenklich machen.
Don't spend so much time watching TV. Sieh nicht immer so viel fern.
He is fond of watching baseball games on TV. Er sieht sich gern Baseball-Spiele im Fernsehen an.
You're the only person I know besides myself who doesn't like watching baseball. Du bist die einzige Person, die ich kenne, außer mir selbst, die nicht gern Baseball sieht.
I will be watching TV at nine o'clock tonight in spite of much homework. Heute Abend um 9 sehe ich fern, auch wenn ich viele Hausaufgaben habe.
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television. Als ich das Café betrat, sahen sich gerade zwei junge Männer Catchen im Fernsehen an.
He likes to watch TV. Er sieht gern fern.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!