Exemplos de uso de "well enough" em inglês com tradução para o alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

She played the piano well enough. Sie hat das Klavier gut genug gespielt.

I don't speak French well enough! Ich spreche nicht gut genug Französisch!

Well... My house isn't big enough. Naja.... mein Haus ist nicht groß genug.

It is not enough to do good; one must also do it well. Es genügt nicht, Gutes zu tun, man muss es auch gut machen.

This meal would be enough for three. Diese Mahlzeit ist genug für drei Personen.

The hat does not fit you well. Is too small. Der Hut passt dir nicht gut, er ist zu klein.

He was kind enough to take me to the bus stop. Er war so freundlich, mich zur Bushaltestelle zu bringen.

The steak is well done. Das Steak ist durchgebraten.

I don't have enough money to advertise. Ich habe nicht genug Geld für Werbung.

I know her well. Ich kenne sie gut.

I can never thank you enough. Ich kann Ihnen nicht genug danken.

You may as well start at once. Du kannst genauso gut jetzt gleich anfangen.

The problem is in that we don't have enough money. Das Problem ist, dass wir nicht genug Geld haben.

He can't cook very well. Er kann nicht besonders gut kochen.

He is old enough to drink. Er ist alt genug zum Trinken.

How long will it take to get well? Wie lange dauert die Heilung?

I have enough money to buy a car. Ich habe genug Geld, um ein Auto zu kaufen.

Thanks to your help, I could understand the book quite well. Dank deiner Hilfe konnte ich das Buch ganz gut verstehen.

He is rich enough to buy that car. Er ist reich genug, um sich dieses Auto kaufen zu können.

Her child behaves well. Ihr Kind benimmt sich gut.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS