Exemplos de uso de "Are" em inglês com tradução "llevar"

<>
mostrar
How long are you staying? ¿Cuánto tiempo llevas aquí?
In that case, you are right. En ese caso llevas razón.
We are getting on first-rate. Nos llevamos muy bien.
Why are you wearing a sweater? ¿Por qué llevas suéter?
You are wearing your shirt inside out. Llevas la camisa al revés.
Girls are wearing short skirts these days. Las muchachas llevan faldas cortas estos días.
Are you getting along with your neighbors? ¿Te llevas bien con tus vecinos?
You are wearing your socks inside out. Llevas los calcetines al revés.
Tom and Mary are both wearing brown hats. Tom y Mary llevan ambos sombreros cafés.
I want the same jacket as you are wearing. Quiero la misma chaqueta que llevas.
What you eat, or what kind of life you live, are decided by you alone. Lo que comes, o qué clase de vida llevas, lo decides tú mismo.
I am friendly with her. Me llevo con ella.
Tom is in the lead. Tom lleva la delantera.
He is wearing a hat. Él lleva sombrero.
Mary is 36 weeks pregnant. Mary lleva 36 semanas embarazada.
Your shirt is inside out. Llevas la camisa al revés.
The first course is soup. De primero, lleva sopa.
Tom is wearing his coat. Tom lleva puesto su abrigo.
He was wearing a tuxedo. Él llevaba un esmoquin.
I am not wearing any underwear. No llevo ropa interior.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS