Exemplos de uso de "Are" em inglês com tradução "ser"

<>
mostrar
You are only young once. Sólo se es joven una vez.
You are guilty of murder. Tú eres culpable de asesinato.
You are what you eat. Eres lo que comes.
You are a bit fat. Eres un poco gordo.
You are difficult and incorrigible. Eres difícil e incorregible.
The cardboard boxes are fragile. Las cajas de cartón son frágiles.
All these books are mine. Todos estos libros son míos.
The people are so friendly. La gente es muy amable.
Moths are attracted by light. Las polillas son atraídas por la luz.
You are a mean person. Eres un tacaño.
These birds are different colors. Estos pájaros son de diferentes colores.
Both sisters are very beautiful. Las dos hermanas son muy guapas.
They are tears of joy. Son lágrimas de alegría.
They are both good teachers. Ambos son buenos profesores.
All of us are happy. Todos nosotros somos felices.
They are high school students. Son estudiantes de preparatoria.
Power and money are inseparable. El poder y el dinero son inseparables.
My parents are from China. Mis padres son de China.
The days are getting longer. Los días se alargan.
The women are my aunts. Las mujeres son mis tías.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS