Exemplos de uso de "Before" em inglês com tradução para o espanhol

<>
The accident happened the day before yesterday. El accidente ocurrió anteayer.
She will come back before long. Ella volverá dentro de poco.
It should have done before now. The problem seems to get bigger everyday. Debería haberse hecho antes. El problema parece hacerse más grande cada día.
We will reach London before dark. Alcanzaremos Londres antes del anochecer.
All men are equal before God. Todos los hombres son iguales ante Dios.
I arrived at Narita the day before yesterday. Llegué anteayer a Narita.
You'll be crying before long. Estarás llorando dentro de poco.
I lived in São Paulo before, but now I live in Rio. Viví antes en São Paulo, pero ahora estoy en Río.
He departed for London the day before yesterday. Él salió hacia Londres anteayer.
I'm looking forward to seeing you again before long. Espero con ganas a verte dentro de poco.
He sent out the parcel the day before yesterday. Él envió el paquete anteayer.
"When did you return?" "I came back the day before yesterday." "¿A qué hora volviste?" "Anteayer."
Tom hasn't slept at all since the day before yesterday. Tom no ha dormido nada desde anteayer.
Had she been there before? ¿Ha estado ella allí antes?
When was he here before? ¿Cuándo estuvo aquí antes?
We've been there before. Hemos estado ahí antes.
I've heard it before. Ya lo he oído antes.
He had been there before. Él ya había estado allí.
I have seen her before. Ya la había conocido.
Did you live here before? ¿Has vivido aquí antes?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!