Ejemplos de uso de "Even" en inglés con traducción al español

<>
mostrar
Even children can understand it. Incluso un niño puede entenderlo.
He wasn't even there. Él ni siquiera estaba allí.
You will be even better. Estarás aún mejor.
I work even on Sunday. Trabajo hasta los domingos.
Tomorrow will be even warmer than today. Mañana hará todavía más calor que hoy.
The storm became even more violent. La tormento se tornó aun más violento.
Odd numbers alternate with even ones. Los números impares se alternan con los pares.
Tom was too tired to even smile at Mary. Tom estaba demasiado cansado siquiera para sonreírle a Mary.
They even listened to music. Ellos incluso escuchaban música.
She wasn't even there. Ella ni siquiera estaba allí.
She has even more books. Ella tiene aún más libros.
Even a child can understand it. Hasta un niño lo entiende.
There's something even worse than calumny, it's truth. Hay algo todavía peor que la calumnia, la verdad.
It's even very cold in May. Aun siendo mayo, hace mucho frío.
Two, four, six, etc. are even numbers. Dos, cuatro, seis, etc. son números pares.
I doubt that Tom is even interested in trying to learn Russian. Dudo que Tom siquiera esté interesado en tratar de aprender ruso.
In fact, he even loved her. De hecho, él incluso la amaba.
I wasn't even there. Ni siquiera estuve ahí.
I found something even sexier. Encontré algo aún más sexy.
Even children can read this book. Hasta los niños pueden leer este libro.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR