Exemplos de uso de "Friendship" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos45 amistad45
Our friendship did not last. Nuestra amistad no duró.
Write an essay on "Friendship". Escribe un ensayo sobre "Amistad".
I value your friendship very much. Yo valoro mucho tu amistad.
Little presents keep a friendship alive. Pequeños obsequios mantienen viva a una amistad.
We're all linked in friendship. Todos estamos unidos por la amistad.
Jealousy is an enemy to friendship. Los celos son enemigos de la amistad.
They mistook my politeness for friendship. Ellos confundieron mi cortesía por amistad.
Friendship and happiness cannot be separated. La amistad y la felicidad no pueden ir por separado.
Nothing is more valuable than friendship. No hay nada más importante que la amistad.
Love and friendship are mutually exclusive. El amor y la amistad se excluyen el uno al otro.
There is nothing as important as friendship. No hay nada más importante que la amistad.
Real friendship is more valuable than money. La verdadera amistad es más valiosa que el dinero.
Courage makes heroes, but trust builds friendship. El coraje hace héroes, pero la confianza construye amistades.
I am tempted to doubt your friendship. Dudo la sinceridad de tu amistad.
Their friendship ripened into a deep love. Su amistad ha crecido a un profundo amor.
Bono and Sinatra toast their new friendship. Bono y Sinatra brindaron su nueva amistad.
Our friendship is greater than our quarrels. Nuestra amistad es más grande que nuestras peleas.
Your friendship is very important to me. Tu amistad es muy importante para mí.
Our friendship will last a long time. Nuestra amistad va a durar mucho tiempo.
Your friendship has great value to me. Tu amistad significa mucho para mí.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!