Exemplos de uso de "Home Alone" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I stay home alone while my parents are at work. Me quedo solo en casa mientras mis padres trabajan.

If I heard a noise in the kitchen but was home alone, I would go to see what happened. Si oyera un ruido en la cocina pero estuviera solo en casa, iría a ver lo que pasaba.

I'm bored, home alone, without cartoons or a computer. Me aburro en casa, sola, sin dibujos animados ni ordenador.

It's getting late. I don't wanna go home alone. Se hace tarde. No quiero ir a casa solo.

I'd rather stay home than go alone. Prefiero quedarme en casa a ir solo.

I hate to be alone at home on the weekends. Odio estar solo en casa los fines de semana.

Tom ate alone. Tom comió solo.

We are at home. Estamos en casa.

She doesn't like being alone, but I prefer it like that. A ella no le gusta estar sola, pero yo lo prefiero así.

I'm sorry, but he isn't home. Lo siento, no está en casa.

I may live alone but at least I don't have to answer to anyone. Puede que viva solo, pero al menos no tengo que responder ante nadie.

Tom wanted Mary to come home early. Tom quería que Mary volviera temprano a casa.

I object to her going there alone. Me opongo a que ella vaya sola.

What time do you go home? ¿A qué hora te vas a casa?

Let my things alone. Deja mis cosas en paz.

No place like home. Como el hogar, lugar no hay.

She advised him to go there alone. Ella le aconsejó que fuera allí solo.

We had to stay home because of the storm. Tuvimos que quedarnos en casa por causa de la tormenta.

He is alone. Él está solo.

He was too drunk to drive home. Él estaba demasiado borracho para conducir hasta casa.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS