Usage examples of "solo en casa" in Spanish with translation to English

<>
Odio estar solo en casa los fines de semana. I hate to be alone at home on the weekends.
Incluso si me voy a quedar solo en casa, no iré a ni una sola parte hoy. Even if I'm going to stay at home by myself, I'm not going any place at all today.
Si oyera un ruido en la cocina pero estuviera solo en casa, iría a ver lo que pasaba. If I heard a noise in the kitchen but was home alone, I would go to see what happened.
Me quedo solo en casa mientras mis padres trabajan. I stay home alone while my parents are at work.
Él no va a estar en casa a la hora de almuerzo. He won't be home at lunch time.
Tom vive solo en una pequeña cabaña cerca de una cascada. Tom lives alone in a small cabin near a waterfall.
No tengo computadora en casa. I don't have a computer at home.
Una vez viví solo en las montañas. At one time I lived alone in the mountains.
Me quedé en casa porque me dio un resfriado. I stayed home because I had a bad cold.
Él vive solo en el bosque. He lives alone in the woods.
Nos tendríamos que haber quedado en casa. We should have stayed at home.
Él vivía solo en el bosque. He lived alone in the forest.
Lo siento, no está en casa. I'm sorry, but he isn't home.
Volviste al campamento dejándome solo en el bosque primaveral. You went back to the camp leaving me alone in the primeval forest.
¿Siempre están en casa por la tarde? Are you always at home in the evening?
Lo vi caminando solo en el parque. I saw him walking alone in the park.
No quiero pasar las vacaciones encerrada en casa. I don't want to spend my vacations locked inside my house.
Él estaba solo en la habitación. He was alone in the room.
Dejé en casa algunos documentos importantes para la empresa. Perdón, pero ¿podrías ir a traérmelos ahora? I left behind some important documents for the company at home. Sorry, but could you please go and get them for me now?
Solo en filosofía uno puede usar un argumento circular y recibir elogios por ello. Only in philosophy can you use a circular argument and get praised for it.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!