Exemplos de uso de "IT" em inglês com tradução "le"

<>
It can happen to anyone. Le puede pasar a cualquiera.
I had him write it. Le pedí que lo escribiera.
lots of people like it a mucha gente le gusta
Are you afraid of it? ¿Le tienes miedo?
It can happen to anybody. Esto le puede pasar a cualquiera.
She found it very important. A ella le pareció muy importante.
Got the hang of it? ¿Le pillaste el tranquillo?
it will cost you money le va a costar dinero
Everyone in Cuba likes it. A toda Cuba le gusta.
But Dad won't like it. Pero a papá no le gustará.
Tom did it as you suggested. Tom lo hizo como le sugeriste.
It will do him no harm. No le voy a hacer daño.
Tom hopes Mary likes it here. Tom espera que a Mary le guste aquí.
She ordered him to do it. Ella le ordenó que lo hiciera.
It seems that Cathy likes music. Parece que a Cathy le gusta la música.
The wind blows wherever it pleases. El viento sopla hacia donde le plazca.
Do you want pepper on it? ¿Quieres que se le ponga pimienta?
It likes strange animals, like snakes. Le gustan los animales peculiares, como las serpientes.
He gave it a new name. Le dio un nuevo nombre.
It seems that everybody likes golf. Parece que a todo el mundo le gusta el golf.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!