Ejemplos de uso de "Politicians" en inglés con traducción al español

<>
Politicians can never be trusted No se puede confiar en los políticos
Italian politicians make me mad. Me dan rabia los políticos italianos.
Few politicians admit their mistakes. Pocos políticos admiten sus errores.
Politicians are all the same Todos los políticos son iguales
Many politicians fail to keep their promises. Muchos políticos fallan en mantener sus promesas.
Many politicians don't keep their promises. Muchos políticos no cumplen sus promesas.
He is a good speaker as politicians go. Es un buen conferenciante, para ser un político.
Some politicians are wolves in sheep's clothing. Algunos políticos son lobos en piel de oveja.
The opposition is just a bunch of antiquated politicians. Los opositores son solo un grupo de políticos anticuados.
Some politicians are considered to have caused that incident. Se considera que algunos políticos habrían causado ese incidente.
Enough jawboning! Why can't politicians just be honest? ¡Ya vale de cháchara! ¿Por qué los políticos no pueden ser sinceros?
These politicians want to build a bridge to nowhere. Estos políticos quieren construir un puente a ninguna parte.
Politicians from many countries made pilgrimages to the White House. Políticos de muchos países peregrinaron a la Casa Blanca.
There are many politicians who don't keep their promises. Hay muchos políticos que no cumplen sus promesas.
The two politicians met face to face for the first time. Los dos políticos se encontraron cara a cara por primera vez.
Don't you think that all our politicians are too old? ¿No piensas que todos nuestros políticos son demasiado viejos?
I'm sick and tired of all the petty squabbling among politicians. Ya estoy harto de todas las peleas mezquinas entre los políticos.
If you believe what politicians say, it's really your own fault. Si te crees lo que dicen los políticos, entonces es sólo culpa tuya.
Many U.S. politicians depend on contributions from fat cats for their campaigns. Muchos políticos estadounidenses dependen, para sus campañas, de contribuciones de peces gordos.
He promised to bring new industries to the region, but politicians rarely keep their word. Él prometió traer nuevas industrias a la región, pero los políticos raramente mantienen su palabra.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.