Exemplos de uso de "Sorry for" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos32 lamento6 outras traduções26
Tom said he was sorry for last night. Tom dijo que lo sentía por lo de anoche.
sorry for the inconvenience caused lamentable de la molestia causado
I'm sorry for her Lo siento por ella
sorry for being a late disculpen por la tardanza
I feel sorry for Tom. Siento pena por Tom.
I'm sorry for you. Lo siento por ti.
I feel very sorry for him. Me siento muy mal por él.
I'm sorry for your grandfather. Siento mucho lo de tu abuelo.
Now I feel sorry for her. Ahora me siento mal por ella.
We are sorry for the inconvenience. Lamentamos el inconveniente.
I felt sorry for the boy. Me sentí mal por el niño.
Sorry for arriving late: I overslept. Perdón por llegar tarde: me quedé dormido.
She couldn't help feeling sorry for him. No pudo evitar sentir lástima por él.
We couldn't help feeling sorry for her. No pudimos evitar sentir lástima por ella.
He will be sorry for it some day. Algún día lo lamentará.
I'm heartily sorry for having offended thee Estoy arrepentido de todo corazón de haberos ofendido.
I'm sorry for the delay in responding. Siento la demora en contestar.
Tom couldn't help feeling sorry for Mary. Tom no podía evitar sentir lástima por Mary.
Tom said that he felt sorry for Mary. Tom dijo que sentía lástima por Mary.
I'm sorry for what I have done. Me arrepiento de lo que hice.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!