Exemplos de uso de "Starting" em inglês com tradução "comenzar"

<>
Besides, it's starting to rain. Además, comienza a llover.
I'm starting to enjoy it. Comienzo a disfrutarlo.
Are you seriously thinking about starting your own business? ¿Estás pensando seriamente en comenzar tu propio negocio?
This means that houses are starting to sink, roads are breaking up and lamp-posts are leaning at crazy angles. Esto quiere decir que las casas se están comenzando a hundir, las rutas a romper, y las postes de luz a inclinarse en ángulos disparatados.
It's a good start. Es un buen comienzo.
What shall we start with? ¿Con que comenzaremos?
I was about to start. Yo estaba a punto de comenzar.
Must I start at once? ¿Debo comenzar de una vez?
The class start at ten. El curso comienza a las diez.
Let's get started anyway. Comencemos de todas formas.
Suddenly, my mother started singing. De repente, mi madre comenzó a cantar.
I’ve started learning Esperanto. Acabo de comenzar a estudiar esperanto.
The soldiers started their attack. Los soldados han comenzado el ataque.
It started as a hobby. Comenzó por un pasatiempo.
The shooting started around noon. Los disparos comenzaron cerca del mediodía.
My new class starts today. Mi nuevo curso comienza hoy.
My new course starts today. Mi nuevo curso comienza hoy.
The concert is about to start. El concierto está a punto de comenzar.
Shall we start the meeting now? ¿Podemos comenzar ya la reunión?
Tom decided to start a business. Tom decidió comenzar un negocio.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!