Ejemplos de uso de "Was" en inglés con traducción al español

<>
This page was last modified Está página fue modificada por última vez
The box was almost full. Esa caja estaba casi llena.
She was prohibited from smoking. Ella tenía prohibido fumar.
There was some dew this morning. Hay algo de rocío esta mañana.
There was nobody here yesterday. No había nadie aquí ayer.
It was hot last night. Anoche hizo calor.
He was trembling with rage. Él temblaba con ira.
The accident was due to the smog. El accidente ocurrió debido al smog.
He was wearing a tuxedo. Él llevaba un esmoquin.
Her dress was very unbecoming. Su vestido no le convenía para nada.
He came when I was out. Él vino cuando yo había salido.
It was less than fifteen dollars. Costó menos de quince dólares.
He was delighted to see you. Le dio mucho gusto verte.
As I was tired, I took a rest. Como andaba cansado, me dí un descanso.
I thought your remark was interesting. Encontré interesante tu comentario.
I was left without a battery. Me he quedado sin batería.
He was fairly caught in the trap. Él cayó limpio en la trampa.
I was with him in January. Me encontré con él en enero.
She was forced to resign. La obligaron a dimitir.
That was the last straw Esto era la gota que desbordó el vaso
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.