Exemplos de uso de "ability" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos41 capacidad15 talento2 outras traduções24
Talking is a human ability. Hablar es una habilidad humana.
He has confidence in his ability. Él confía en su habilidad.
We have the ability to remember. Nosotros tenemos la habilidad de recordar.
Man has the ability to speak. El hombre tiene la habilidad de hablar.
Man has the ability to talk. El hombre tiene la habilidad de hablar.
He is a man of ability. Él es un hombre talentoso.
There is no doubt about his ability. No hay ninguna duda sobre su habilidad.
This is beyond the compass of my ability. Esto está lejos del alcance de mis habilidades.
You will be paid according to your ability. Se te pagará según tu habilidad.
I know him for a man of ability. Le conozco por ser un hombre habilidoso.
He has the ability to make a good plan. Él tiene la habilidad de hacer buenos planes.
I was uncertain of my ability to do it. No me sentía con confianza de poder hacer eso.
Some board members questioned his ability to run the corporation. Algunos miembros de la junta cuestionaron su habilidad para dirigir la corporación.
A facet of genius is the ability to provoke scandals. Una faceta del genio es la habilidad para provocar escándalos.
My son's ability at math has improved this year. Las aptitudes en matemáticas de mi hijo han mejorado este año.
Some things in life are beyond our ability to control. Algunas cosas en la vida están más allá de nuestro control.
The girl's ability to speak four languages fluently impressed me. La habilidad de la niña para hablar cuatro idiomas fluidamente me impresionó.
I'll try to explain it to the best of my ability. Voy a intentar explicarlo de la mejor manera que pueda.
It's not his ability, but his character that is at issue. Lo que está en cuestión no es su habilidad sino su carácter.
She is quite equal to the teacher in her ability to speak English. Ella es equiparada con el profesor en cuanto a su habilidad para hablar inglés.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!