Ejemplos de uso de "accompanying letter" en inglés con traducción al español

<>
This symbol is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the console. Este símbolo tiene la finalidad de advertir al usuario sobre la existencia de importantes instrucciones de utilización y mantenimiento (servicio) en los materiales impresos que acompañan a la consola.
Only he read the letter. Sólo él leyó la carta.
Remember to mail the letter. Recuerda mandar la carta.
She didn't try to translate the letter. Ella no intentó traducir la carta.
He had his secretary translate the letter into English. Pidió a su secretaria que tradujera la carta al inglés.
Mail this letter tomorrow morning. Manda esta carta mañana en la mañana
Bill wrote the letter. Bill escribió la carta.
What shall I do with her letter? ¿Qué voy a hacer con su carta?
Tom let me read the letter he had received from Mary. Tom me dejó leer la carta que había recibido de Mary.
"B" is the second letter of the alphabet. La "b" es la segunda letra del abecedario.
I am sending a copy of my letter to you. Te estoy enviando una copia de mi carta.
The fact is that she didn't even read the letter. El hecho es que ni siquiera leyó la carta.
She wrote him a long letter, but he didn't read it. Ella le escribió una carta larga, pero él no la leyó.
How long will it take for the letter to arrive? ¿Cuánto tiempo tarda en llegar la carta?
This is a very strange letter. Ésta es una carta muy extraña.
Tom cried as he read the letter he got from Mary. Tom lloraba mientras leía la carta que había recibido de parte de Mary.
When did you finish writing the letter? ¿Cuándo acabaste de escribir la carta?
In English at least, the name of all the continents end with the same letter that they start with. En inglés al menos, el nombre de todos los continentes termina con la misma letra con la que empieza.
Nancy, here's a letter for you. Nancy, aquí hay una carta para ti.
He got sad after reading the letter. Después de haber leído la carta, se puso triste.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR