Usage examples of "affecting" in English with translation to Spanish

<>
Translations: all25 afectar24 repercutir1
How can it affect them? ¿Cómo eso les puede afectar?
The climate affects people in every land. El clima repercute en la gente en todos los lugares.
Smoking has affected his health. Fumar le ha afectado su salud.
Smoking has affected his lungs. Fumar le afectó a sus pulmones.
The climate affected his health. El clima afectó su salud.
I was affected by the heat. El calor me afectó.
The pain had affected his senses. El dolor le había afectado los sentidos.
Some plants are quickly affected by cold. Algunas plantas son rápidamente afectadas por el frío.
The strike affected the nation's economy. La huelga ha afectado a la economía nacional.
Our character is affected by the environment. Nuestro carácter se ve afectado por el entorno.
The recent events have affected him deeply. Los acontecimientos recientes le han afectado profundamente.
Imagination affects every aspect of our lives. La imaginación afecta a todos los aspectos de nuestra vida.
His unhappy childhood affected his outlook on life. Su infancia infeliz afectó a su visión de la vida.
Acid rain in drinking water affects human health. La lluvia ácida en el agua de beber afecta la salud humana.
Most creatures in the sea are affected by pollution. La mayoría de las criaturas en el mar son afectadas por la contaminación.
This disease affects mainly on the central nervous system. Esta enfermedad afecta principalmente al sistema nervioso central.
Arthritis is a painful condition that affects the joints. La artritis es una enfermedad dolorosa que afecta a las articulaciones.
Does the amount of rain affect the growth of crops? ¿Acaso la cantidad de lluvia afecta al crecimiento de las cosechas?
Generally speaking, nobles were only very slightly affected by taxes. Generalizando, los nobles solo fueron afectados levemente por los impuestos.
Most living creatures in the sea are affected by pollution. La mayoría de las criaturas del mar son afectadas por la contaminación.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!