Exemplos de uso de "answering machine" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Please leave a message on my answering machine. Por favor deja un mensaje en mi contestador.

Tom left a message on Mary's answering machine. Tom dejó un mensaje en la máquina contestadora de Mary.

She avoided answering my questions. Evitó responder a mis preguntas.

The brain is just a complicated machine. El cerebro es solamente una máquina complicada.

When I see typos I lose interest in answering. Cuando veo errores de ortografía pierdo interés en responder.

When was the last time you switched on this machine? ¿Cuándo fue la última vez que encendiste esta máquina?

She sometimes hesitates before answering. A veces ella duda antes de contestar.

Someday I will buy a cotton candy machine. Algún día compraré una máquina de hacer algodón dulce.

Yoko avoided answering my question. Yoko sorteó mi pregunta.

I am going to put this machine to the test today. Hoy voy a probar esta máquina.

Tom hesitated for a moment before answering Mary. Tom vaciló por un momento antes de contestarle a Mary.

He knows how to switch off this machine. Él sabe cómo apagar esta máquina.

Do as you are told, and no answering back. Hacé lo que te pedí sin contestar.

The machine has been out of order since last month. La máquina ha estado fuera de servicio desde el mes pasado.

Please forgive me for not answering your letter. Por favor, perdóname por no contestar tu carta.

The machine is so delicate that it easily breaks. La máquina es tan delicada que se rompe fácilmente.

I must think it over before answering you. Debo pensarlo bien antes de poder responderte.

The machine works by itself. La máquina funciona sola.

When answering this question, some people might put forward this kind of example: "Chinese people are very hospitable, whilst English people are more reserved." Cuando se responde a esta pregunta, algunas personas puede que propongan un ejemplo de este tipo: "Los chinos son muy hospitalarios, mientras que los ingleses son más reservados."

I can't remember where I put the good sewing machine. No me puedo acordar de dónde puse la máquina de coser buena.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS