Ejemplos de uso de "armed mine" en inglés con traducción al español

<>
They armed themselves with guns. Se armaron con pistolas.
My uncle's car is faster than mine. El coche de mi tío es más rápido que el mío.
The way things are going, an armed conflict may well be unavoidable. De la manera que van las cosas, un conflicto armado puede muy bien ser inevitable.
The book that you brought is not mine. El libro que trajiste no es mío.
He was sent to prison for armed robbery. Él fue enviado a prisión por robo armado.
She's married to a cousin of mine. Está casada con un primo mío.
The suspect is armed and dangerous. El sospechoso va armado y es peligroso.
Tom is a good friend of mine. Tom es un buen amigo mío.
He armed himself with a gun and went to face the enemy camp. Se armó con una pistola y salió a enfrentarse al bando enemigo.
All these books are mine. Todos estos libros son míos.
Tom armed himself with a gun and a knife. Tom se armó con una pistola y un cuchillo.
Your room is twice the size of mine. Tu habitación es el doble de grande que la mía.
The escaped convict is armed and dangerous. El convicto fugado está armado y es peligroso.
I borrowed the screwdriver from a friend of mine. Le pedí prestado el destornillador a un amigo mío.
The armed forces occupied the entire territory. Las fuerzas armadas ocuparon todo el territorio.
The bags to your left are mine. Las maletas a su izquierda son las mías.
This bicycle is mine. Yours is over there. Esta bicicleta es mía. La tuya está ahí.
Which is mine? ¿Cuál es el mío?
If you show me your tongue, I can show you mine. Si me enseñas tu lengua, te puedo enseñar la mía.
That is mine. I don't know where his is. Este es el mío. No sé dónde está el suyo.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.