Exemplos de uso de "as usual" em inglês com tradução para o espanhol

<>
He arrived late as usual. Él llegó tarde, como de costumbre.
She arrived late as usual. Ella llegó tarde como siempre.
She came late as usual. Ella llegó tarde como de costumbre.
Hi, Paul. Busy as usual? Hola, Paul. ¿Ocupado como siempre?
Bill was late for school as usual. Bill fue tarde a la escuela como de costumbre.
They're late, as usual. Ellos vienen atrasados, como siempre.
He went to bed at ten as usual. Él se fue a acostar a las diez, como de costumbre.
I got up early as usual. Me levanté temprano como siempre.
As usual, the physics teacher was late for class. Como de costumbre, el profesor de física llegó tarde a clase.
He got up at five as usual. Él se levantó a las cinco como siempre.
As usual with young girls, Alice loves chocolate. Como es común con las muchachas jóvenes, a Alice le encanta el chocolate.
He put the key on the desk as usual. Él dejó las llaves sobre la mesa, como de costumbre.
He's late as usual Llega tarde cómo siempre
Since he had worked longer than usual, he felt tired. Como había trabajado más de lo usual, se sentía cansado.
I'll be waiting for you at the usual place. Te estaré esperando en el sitio de siempre.
In my country, it's usual for pilgrims to beg for alms. En mi país es común que los peregrinos pidan limosna.
I got up earlier than usual in order to catch the first train. Me levanté más pronto de lo normal para coger el primer tren.
Jack isn't here. He may have missed his usual bus. Jack no está aquí. Debe de haber perdido su autobús habitual.
Tom arrived earlier than usual yesterday. Ayer, Tom llegó antes de lo usual.
I arrived later than usual. Yo llegué más tarde de lo acostumbrado.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!