Usage examples of "band together" in English with translation to Spanish

<>
The workers banded together to go on strike and fight the company. Los trabajadores se unieron para irse de huelga y luchar con la compañía.
We need to band together to beat the enemy. Debemos unirnos para derrotar al enemigo.
The brass band played three marches. La banda de bronces tocó tres marchas.
He often goes to the movies together with her. Él a menudo va al cine junto a ella.
A brass band is marching along the street. Una banda de bronces está marchando por la calle.
Tom and Mary were often seen together. A menudo se veía a Tom y Mary juntos.
What's your favorite band? ¿Cuál es tu grupo preferido?
She and her boyfriend live together. Ella y su novio viven juntos.
He belongs to the brass band. Él pertenece a la banda de bronces.
We go out together every weekend. Salimos juntos cada fin de semana.
That band comes to our town tomorrow. Esa banda vendrá mañana a nuestra ciudad.
They enjoy playing together. A ellos les gusta jugar juntos.
What time will the band start playing? ¿A qué hora empezará a tocar la banda?
They are often together, and go to the opera or visit art galleries. Suelen estar juntos, e ir a la ópera o visitar galerías de arte.
Tom talked Mary into joining our band. Tom convenció a Mary de unirse a nuestra banda.
Theory and practice do not necessarily go together. Teoría y práctica no van necesariamente juntas.
All the members of the band were Ukrainian. Los componentes de la banda eran todos ucranianos.
Peter met Pearl when they were at school together. Peter conoció a Pearl cuando iban juntos al colegio.
I play in a band. Yo toco en una banda.
Let's get together again next year. Juntémonos de nuevo el año siguiente.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!