Beispiele für die Verwendung von "breaks down" im Englischen

<>
This machine sometimes breaks down. Esta máquina se descompone a veces.
This graph breaks down the different costs involved in producing the iPad. Este gráfico desglosa los diferentes costos involucrados en la producción del iPad.
Tom's car broke down. El auto de Tom se averió.
The engine has broken down again. El motor se ha descompuesto nuevamente.
The car has broken down El coche se ha estropeado
The washing machine has broken down. Se ha roto la lavadora.
This car is going to break down. Este coche se va a descomponer.
The bus has broken down. El autobús está averiado.
The car broke down, so they had to walk. El coche se descompuso, por lo que tenían que caminar.
How do you know it won't break down? ¿Cómo sabes que no se estropeará?
The bus broke down at one end of the bridge. El colectivo se rompió al final del puente.
My car has broken down. Mi coche está averiado.
The car broke down five miles outside of town. El coche se descompuso cinco millas fuera de la ciudad.
Our car broke down last night. Nuestro coche se averió anoche.
The car broke down on the way to the airport. El vehículo se descompuso camino al aeropuerto.
Her car broke down on the way. El auto se averió en el camino.
He had the kindness to lend me his car when mine broke down. Tuvo la amabilidad de prestarme su coche cuando el mío se descompuso.
The ambulance broke down in the middle of the avenue. La ambulancia se averió en medio de la avenida.
I cannot drive Taninna to school. My car is broken down. No puedo llevar a Taninna al colegio. Mi auto está averiado.
My car broke down this morning and won't be repaired until Friday. Mi coche se averió esta mañana y no será reparado hasta el viernes.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.