Exemplos de uso de "catches" em inglês com tradução "atrapar"

<>
Black or white, a cat that catches mice is a great cat. Negro o blanco, un gato que atrape los ratones es un gran gato.
Can you catch the chicken? ¿Puedes atrapar a la gallina?
The hunter caught the fox. El cazador atrapó al zorro.
I caught three fish yesterday. Yo atrapé tres peces ayer.
Tom caught a big fish. Tom atrapó un pez grande.
They caught foxes with traps. Atraparon zorros con cepos.
I caught a beautiful butterfly. Atrapé una hermosa mariposa.
You must catch the animal alive. Debes atrapar vivo al animal.
He knows how to catch birds. Él sabe cómo atrapar pájaros.
I caught a big fish yesterday. Atrapé un gran pez ayer.
I caught him stealing the camera. Lo atrapé robando la cámara.
The thief was caught red handed. El ladrón fue atrapado con las manos en la masa.
Have you ever caught a fish? ¿Has atrapado un pez alguna vez?
My father caught three fish yesterday. Mi padre atrapó tres peces ayer.
Have you caught that Unicorn yet? ¿Atrapaste ya ese unicornio?
Set a thief to catch a thief Nada mejor que un ladron para atrapar a otro ladron
We set out traps for catching cockroaches. Pusimos trampas para atrapar cucarachas.
That old man caught a large fish. El anciano atrapó un pez grande.
Using a trap, they caught the fox. Atraparon al zorro con una trampa.
They caught the fox with a trap. Atraparon al zorro con una trampa.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!