Exemplos de uso de "century" em inglês com tradução "siglo"

<>
The first decade of this century. La primera década de este siglo.
A century is one hundred years. Un siglo es cien años.
The 21st century belongs to Asia. El siglo XXI le pertenece a Asia.
100 years is called a century. Cien años se llama un siglo.
He is lost in the twentieth century. Él está perdido en el siglo veinte.
One hundred years is called a century. Cien años se llama un siglo.
He was born in the 19th century. Él nació en el siglo XIX.
Eighteenth century, unless it's a forgery. Siglo dieciocho, a menos que sea una falsificación.
Science has made rapid progress in this century. La ciencia progresó rapido en este siglo.
This painting was painted in the 21th century. Este cuadro se pintó en el siglo XXI.
During the 19th century, many inventions were developed. Muchos inventos se desarrollaron a lo largo del siglo XIX.
Football was played in China in the second century. En el siglo II en China se jugaba futbol.
Esperanto is the language of the twenty-first century. El esperanto es la lengua del siglo veintiuno.
Many improvements have been made since this century began. Se han hecho muchas mejoras desde que empezó este siglo.
Modern philosophy has its beginnings in the 19th century. La filosofía moderna tiene su comienzo en el siglo XIX.
This island belonged to France in the 19th century. Esta isla perteneció a Francia en el siglo XIX.
Islam emerged in the Arabian Peninsula in the seventh century. El Islam surgió en la Península Arábiga en el siglo VII.
In the course of the twentieth century all this changed. Todo esto cambió en el transcurso del siglo veinte.
In the 6th century, the Anglo-Saxons adopted Roman characters. En el siglo VI, los anglosajones adoptaron las letras romanas.
Science is the way to prepare for the 21st century. La ciencia es la forma de prepararse para el siglo 21.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!