Exemplos de uso de "child" em inglês com tradução "hijo"

Procurar

Traduções:

todos748 niño518 hijo169 niña28 pequeño7 crío3 hija3 outras traduções20

mostrar

Are you an only child? ¿Eres hijo único?

My child dislikes the dentist. A mi hijo no le gusta el dentista.

Jimmy is my foster child. Jimmy es mi hijo adoptivo.

He's their only child. Él es su único hijo.

Do you have a child? ¿Tú tienes un hijo?

I am an only child. Soy hijo único.

They had only one child. Solo tenían un hijo.

Mary called her first child Tom. Mary llamó a su primer hijo Tom.

Her child was in delicate health. Su hijo estaba con la salud delicada.

Raising a child costs a fortune. Criar un hijo cuesta una fortuna.

Her child was snatched away from her. Le arrebataron a su hijo.

That boy hit her child on purpose. Ese chico golpeó a su hijo aposta.

I'm really worried about my child. Estoy muy preocupado por mi hijo.

He is the only child they have. Él es el único hijo que tienen.

They asked Kate to babysit their child. Le pidieron a Kate que cuidara a su hijo.

She bought a toy for her child. Ella compró un juguete para su hijo.

She will have a child next month. Ella va a tener un hijo el mes que viene.

She allowed her child to be drowned. Dejó que su hijo se ahogara.

Wherever she goes, her child follows her. Su hijo la sigue a dondequiera que vaya.

I'll take care of your child tonight. Yo cuido a tu hijo esta noche.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!