Ejemplos de uso de "chose" en inglés con traducción al español

<>
They chose Peter as captain. Eligieron a Pedro como capitán.
Finally, she chose another kitten. Al final, ella escogió otro gatito.
Jose chose the atheism and he never regretted. José optó por el ateísmo y nunca se arrepintió.
We chose John as captain. Elegimos a John como capitán.
I chose these over the shoes. Escogí estos en lugar de los zapatos.
The students chose her chairman. Los estudiantes la eligieron como presidenta.
On election day, voters chose Nixon. El día de las elecciones los votantes escogieron a Nixon.
Tom chose not to drive home. Tom eligió no conducir a la casa.
Tom chose to live in Boston. Tom escogió vivir en Boston.
They chose Tom as their leader. Eligieron a Tom como su líder.
We chose a hotel near the museums. Escogimos un hotel cerca de los museos.
Tom chose to go work alone. Tom eligió trabajar solo.
This is the life that I chose. Ésta es la vida que escojo.
I chose him a nice tie. Elegí una bonita corbata para él.
Tom chose the restaurant where we ate lunch. Tom escogió el restaurante en el que almorzamos.
Tom chose to ignore Mary's comment. Tom eligió ignorar el comentario de Mary.
Mary doesn't understand why Tom chose a cat as his online avatar. Mary no entiende por qué Tom escogió un gato como su avatar.
Tom chose the color to paint our offices. Tom eligió el color para pintar nuestras oficinas.
Why do you think Tom chose to become a psychologist? ¿Por qué crees que Tom eligió ser psicólogo?
I am very proud of the job I chose myself. Estoy muy orgulloso del trabajo que yo mismo elegí.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.