Exemplos de uso de "come in" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos55 entrar39 outras traduções16
mostrar
Misfortunes always come in threes. No hay dos sin tres.
Please come in three days. Por favor, vuelva en tres días.
Why don't you come in? ¿Por qué no entrás?
Please come in an ordinary dress. Por favor ven con un vestido casual.
Good things come in small packages. Cosas buenas vienen en paquetes pequeños.
A gun might come in handy. Un arma podría resultar útil.
These things always come in threes No hay dos sin tres
I, too, will come in about ten minutes. Yo también llegaré en unos diez minutos.
Galaxies come in all sorts of delicious flavours. Las galaxias vienen en toda clase de deliciosos sabores.
They didn't come in spite of my orders. A pesar de mis órdenes, no vinieron.
He won't come in a rain like this. Con esta lluvia, él no vendrá.
Here. Take this with you. It might come in handy. Ten. Lleva esto contigo. Te puede resultar útil.
Take this folding umbrella with you. It might come in handy. Toma este paraguas plegable contigo. Podría serte útil.
Having a small flashlight in your pocket may come in handy. Llevar una pequeña linterna en tu bolsillo puede llegar a ser útil.
I can think of some situations in which a knife would come in handy. Puedo pensar en algunas situaciones en que un cuchillo puede resultar útil.
I never thought this rubber band would come in handy when I put it in my pocket this morning. Nunca pensé que esta tira de elástico resultaría útil cuando la metí en mi bolsillo esta mañana.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS