Beispiele für die Verwendung von "congratulate" im Englischen

<>
I congratulate you on your success. Le felicito por su triunfo.
I want to congratulate you on your graduation. Quiero felicitarte por tu graduación.
I congratulate him and Governor Palin for all they have achieved, and I look forward to working with them to renew this nation’s promise in the months ahead. Lo felicito a él y al gobernador Palin por todo lo que han logrado, y ansío a trabajar con ellos para renovar la promesa de esta nación en los meses venideros.
We congratulated him on his success. Lo felicitamos por su éxito.
Tom congratulated Mary for her driving test. Tom felicitó a Mary por su prueba de conducir.
My friends congratulated me on my success. Mis amigos me felicitaron por mí éxito.
We congratulated him on passing the examinations. Le felicitamos por aprobar los exámenes.
I congratulated him on passing the entrance exam. Lo felicité por pasar el examen de ingreso.
We congratulated him on winning a gold medal. Nosotros lo felicitamos por ganar una medalla de oro.
I congratulated her on her success in the examination. Le felicité por pasar el examen.
Belarusian President Alexander Lukashenko congratulated Alexei Dudarev upon his birthday. El presidente bielorruso Alexander Lukashenko felicitó a Alexei Dudarev en su cumpleaños.
I congratulate you on passing the examination. Felicitaciones por aprobar el examen.
We want to congratulate them on their good work. Queremos felicitarlos por su buen trabajo.
Let me congratulate you on your victory in the tournament. Felicitaciones por su victoria en el torneo.
I called up my friend to congratulate him on his success. Llamé a mi amigo para felicitarlo por su éxito.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.